新元号「令和」について、中国はどう報道されているでしょうか?
中国で新元号「令和」の出所は、”初春令月,气淑凤和”と中国語で紹介されました。
中国隋唐時代、日本の遣隋使、遣唐使は中国に行って、当時中国が進んだ文化、政治制度、儒教思想などを学んだ為、同じ漢字文化の両国は昔から文化・経済の交流など盛んに行っています。
従って、中国から日本に対し、様々の親しみの呼び方がありますが、今日はここで2つを紹介します。
・一衣帯水【yiyidaishui】(いちいたいすい)
・东瀛【Dongying】(とうえい)
これから始まる新しい「令和」でも、日中両国の友好を願い、これからも自分の微力を尽くしたいと思います。